Jetzt gleich: 1.8.12: Szombathelyi Haladás - 1. FSV Mainz 05

[Štěpánka]

haladasfc.nyugat.hu: A Mainz-cal is játszunk

Mi, 1. August: Testspiel im Rahmen des Trainingslagers beim ungarischen Erstligisten Szombathelyi Haladás (19 Uhr)

tsv-langenlonsheim-laubenheim.de: TSV Lalo-Laubenheim/Nahetalauswahl vs. Mainz 05

[Nils]

Geil Geil Geil in Ungarn!

[Zorro]

Camping mit DDRlern am Plattensee, Schwarzangeln in der Karpfenzucht und von der "Landwehr" mit Kalaschnikows nachts erwischt werden! Das waren noch Zeiten.

[Jockel]

Mir hadde ja nix.

[noodles]

...Un garn...

[Štěpánka]

mainz05.de: Trainingslager Bad Tatzmannsdorf: kostenloser Busshuttle zum Testspiel gegen Austria Wien

Geil Geil Geil in Ungarn!

Mein ungarischer Kollege sagte mir gerade, daß das Spiel in Bad Tatzmannsdorf ausgetragen würde.

Quelle: Die für mich unverständliche Webseite http://haladasfc.nyugat.hu/tartalom/cik ... s_jatszunk

[Nils]

Busschuttel ist gut!

Wenn das Testspiel in Bad Tatzmannsdorf statt findet, wäre das sagen wir mal so, sehr ärgerlich!

[Nils]

Lt. David Moschner (Fanbeauftragter) soll das Spiel allerdings in Ungarn statt finden.

[elli²]

Lt. David Moschner (Fanbeauftragter) soll das Spiel allerdings in Ungarn statt finden.

Wenn sie es in Ungarn austragen, gibt es bestimmt auch einen Bus, bis dahin ist es ja nicht mal ein Viertel so weit wie bis Wien.

[Štěpánka]

Ich versuche gerade herauszufinden, wo das Spiel stattfindet. Ich hatte vorhin meinen Kollegen Béla gefragt, ob er dem Verein Haladás Szombathely eine Mail schreiben könnte, ob es im Stadion Netz oder WLAN gäbe; worauf er mir die Seite übersetzte und sagte, daß das Spiel in Bad Tatzmannsdorf stattfände - jedenfalls stünde das auf der Vereinsseite.

Jetzt sagt Nils - und auf der Homepage steht es plötzlich auch - daß das Spiel doch in Ungarn stattfindet. Was'n nun?

[Taifun]

Typisch Mainz 05, keiner weis was genaues.....

[Nils]

Typisch Mainz 05, keiner weis was genaues.....

Wird letztendlich vermutlich so ablaufen das wir es erst nen Tag vorher erfahren wenn Tuchel mit Schuster mal in Ungarn vorbei geschaut hat und sieht das es dort nur einen besseren Kartoffelacker gibt!

[Štěpánka]

Ich habe meinen ungarischen Kollegen gebeten, die Szombathelyer anzuschreiben und zu fragen, wo (ihrer Meinung nach) das Spiel stattfindet.

Auf der weiter oben verlinkten Seite behaupten sie nämlich, daß das Spiel in Bad Tatzmannsdorf stattfinden würde (wobei die Seite schon älter ist), David (aus der Mainzer Fanbetreuung) hat mir aber am Freitag geschrieben, daß das Spiel in Ungarn wäre.
Mal gucken, wie sich das entwickelt; ich halte Euch auf dem laufenden.

[Štěpánka]

Wenn ich im Stadion der Ungarn Netz habe, dann berichte ich ein bißl live. Dürfen tu ich, ob ich kann ist noch nicht ganz klar.

[Taifun]

Mainz 05: Nächster Testspielgegner: Szombathelyi Haladás

[Štěpánka]

Für die Ungarn unter uns:
haladasfc.nyugat.huEgy góllal volt jobb a Mainz A Bundesliga tavalyi tizenharmadikja ellen félidőben még vezetett a Szombathelyi Haladás

[Štěpánka]

Anders als Wiesbaden ist Szombathelyi, was die Berichterstattung von Nichtprofis angeht, wunderbar unkompliziert: Man schreibt sie an und zwanzig Minuten später hat man eine positive Antwort, Sprachbarrierenüberwindung inbegriffen.

In 40 Minuten soll's losgehen, Teile der Mannschaft machen sich schon warm, alle anderen schwitzen auch.

Von der Haupttribüne nach links geguckt:



...und nach rechts:

[Štěpánka]

Werbung wird lustiger, wenn man den Text nicht versteht und sich aus dem Tonfall etwas zusammenreimen muß.

Inzwischen sind alle Spieler, auch die Heimmannschaft auf dem Platz – von weitem nur durch die schwarzen Hosen der Mainzer zu unterscheiden.

[Štěpánka]

Aufstellung: Wetklo – Pospěch, Noveski, Caligiuri, Polanski, Ujah, Kirchhoff, Bell, Ede, Bungert, Szalai (Kapitän)

Bank: Svensson, Malli, Risse, Ivanschitz, Feld-Müller, Parker, Saller, Mathenia.


Die ungarische hat man mir für gleich versprochen...

[Štěpánka]

Aufstellung: Rósza, Búrany, Guzmics, Fehér, Scimmer, Iszlai, Rajos, Nagy, Radó, Jalmosi, Andorka

Bank: Göcze, Horváth, Szakály, Kulcsáe, Czafit, Ugrai, Kalász, Farkas, Dallos, Gyurán, Devecseri, Jakob, Székely Jagodics, Frisch, Jakab.

Die erste Halbzeit wollen die Gastgeber im 4 – 2 – 3 – 1 auflaufen und wenn alles so läuft wie gewünscht die zweite im 4 – 3 – 3.

Natürlich weiß ich nicht, was Tuchel vorhat.